Türk Lehçeleri Bibliyografya

ÖZBEK TÜRKÇESİ  VE EDEBİYATI

(Bibliyografya)

 

 

1 Abdurrahmanov, G. A., Hojiev, A. P., Özbek Dili Grammatikası, Fen Nşr., Taşkent, 1975

 

2 Abdüssemetov, H., Abdulla Kahhar, Hayati ve İcadi Hakide Oçerk, Özedebiyneşr., Taşkent, 1957.

 

3 Abdüssemetov, H., Semedov M. Yaşin, Taşkent Bediiy Edebiyat Neşr., Taşkent, 1964.

 

4 Atamirzayeva, Oğulhan, Şair İcadında Dostluk ve Vatanseverlik Teraneleri, Polken Şair, Taşkent, 1976

 

5 Aylisli, A., Madino Amma Ertakları, Kıssalar, Taşkent, 1979

 

6 Azimov, S., Hamid Alimcan Edebiyati, Özedebiyneşr., Taşkent, 1964.

 

7 Cabbarov, İsa, Özbek Halk Etnografyası, Taşkent, 1994

 

8 Cirmunskiy, B. M., Türk Kahramanlık Eposu, Moskova,1974

 

9 Cirmunskiy, V. M., Eposun Umumi Nazari Problemleri Esasında Özbek Halk Destancılığını Öğreniş Hakkında, Özbek Dili ve Edebiyatı Meselesi, Taşkent, 1959

 

10 Cöreyev, M., Halk Masallarında Sihirli Rakamlar, Taşkent Fen, 1991.

 

11 Cumanazarov, Umurzak, Tarihi Destan ve Tarihi Koşuk Münasebetine Dair, Özbek Dili ve Edebiyatı, Taşkent, 1988

 

12 Cumanbülbüloğlu, E., Bülbül Teraneleri, Taşkent, 1971

 

13 Elekberov, Sefer, Folklorda Estetik ve Ehlaki Fikirler, Taşkent, l977

 

14 Ezizov, K., Mirtemir (Edebiy Portret), G. Gulam Namidegi Bediiy Edb. Neşr., Taşkent, 1969.

 

15 Fıtrat, Abdurrauf, Aruz Hakkında, Taşkent, 1936.

 

16 Fıtrat, Abdurrauf, Edebiyat Kaideleri, Taşkent, 1926.

 

17 Fıtrat, Abdurrauf, Özbek Edebiyatı Numuneleri, Taşkent, 1928.

 

18 Gazibayev,T., Fazıl Yoldaşoğlu, , Taşkent, 1968

 

19 Gorkogo, A. M., Hurluka ve Hemra – Sayat ve Hemra, Akademiya Nauk SSSR, Moskova, 1971

 

20 Hacimetov, Cengaver Yıller Poeziyasi, Özbekistan SSR Fen Neşr., Taşkent,1968.

 

21 Halmuradoğlu, Abdumurat, İlahi Tulparlar, Gülistan, Taşkent, 1966

 

22 Hamidiya, H., Edebiyatşinaslık Terimler Lügati, Taşkent, 1967

 

23 İmamhücaev, S., İfadeli Öküş Esasları, Taşkent, 1978

 

24 İmamov, Kamil, Masal ve Destanlarda İdeal Kahraman Telkini Meselesine Dair, Polken Şair,  Taşkent, 1976

 

25 İşayev, Ahmet, Halk Destanları Leksikasına Ait Gözlemler, Özbek Dili ve Edebiyatı, Taşkent, 1970

 

26 Jirmunskiy, V. M., Zarifov, H. T., Özbek Halkının Destanları, Moskova, 1947

 

27 Kadiriy, Abdulla, Abid Ketmen (Povest), Özedebineşr., Taşkent, 1960.

 

28 Kadiriy, Abdulla, Mehrebden Çeyan (Roman), Gafur Gulam Edebiyat ve Sanat Neşr., Taşkent, 1974.

 

29 Kadiriy, Abdulla, Ötgen Künler (Roman), Gafur Gulam Edebiyat ve Sanat Neşr., Taşkent, 1974.

 

30 Kayumov, Eziz, Kokan Edebiy Muhiti, Özbekistan SSR EA Neşr., Taşkent, 1961.

 

31 Kayumov, L., Asr ve Nesr, Gafur Gulam Neşr., Taşkent, 1975.

 

32 Kayumov, L., Şaire Zülfiya, Hayati ve İcadi Hakide Oçerk, Taşkent Bediiy Edebiyat Neşr., Taşkent, 1965.

 

33 Kettebekov, Ethem (Komisyon), Özbek Sovyet Edebiyatı Tarihi, Okıtuvçi Neşr., Taşkent, 1990.

 

34 Kidayş Pokrovskaya, N. V., Özbek Kahramanlık Halk Destanları, Moskova, 1972

 

35 Koroev,T., Edebiye Tehellüsler Hakkında,  Okutuvçi Nşr., Taşkent, 1968

 

36 Madeyev, Amanulla, Harezm Destanları ve Onların Kendine Has Hususiyetleri, Taşkent, 1972

 

37 Magrufova, Z. M., Özbek Tilining İzahli Lügati, Rus dili Nşr., Moskova, 1981

 

38 Mallayev, N. M., Özbek Edebiyatı Tarihi, Okıtuvçi Neşr., Taşkent, 1965.

 

39 Memecanov, S., Uluğ Vatan Uruşi Devride Özbek Edebiyati, Özbekistan SSR Fen Neşr., Taşkent, 1975.

 

40 Memecanov, S., Uyğun, Özbek. KP Merkeziy Komitetining Neşriyati, Taşkent, 1965.

 

41 Mirvaliyev, S., Özbek Romanı, Özbekistan SSR Fen Neşr., Taşkent, 1969.

 

42 Mirzayev , Töre, Özbek Halk Destancılık İcadına Yazma Edebiyatın Tesiri, Özbek Dili ve Edebiyatı Taşkent, 1970

 

43 Mirzayev, T. M., Halk Bahşılarının Epik Repertuarı, Taşkent, 1979

 

44 Mirzayev, T., Razzakov, H., . Sabirov, A, İmamov, K., Özbek Halk Ağzaki Poetik İcadı, Taşkent, 1980

 

45 Mollaev, N. M., Özbek Edebiyatı Tarihi, Taşkent, 1976

 

46 Muhtar, Askad, Deryalar Tuteşgen Cayde (Povest), Özedebineşr., Taşkent, 1951.

 

47 Muradoviç, M. N., Nevai İcadiyatinin Halkçıl Negizi, Taşkent, 1980

 

48 Musine, G., Zülfiyaning İcadiy Yoli, Özedebiyneşr., Taşkent, 1961.

 

49 Nebiyev, A., Azerbaycan Özbek Folklor Alakaları, , Bakü, 1978

 

50 Özbek Devlet Üniversitesi Eserleri, Semerkand, 1959

 

51 Özbek Şe’riyeti Antologiyası, Özbekistan SSR Devlet Bediiy Neşr., Taşkent, 1962.

 

52 Rahimov, N. S., Ayniy, Özbekistan SSR Fen Neşr., Taşkent, 1970.

 

53 Rahmanov, M., Hamza Hakimzade Niyaziy ve Özbek Sovet Teatri, Özedebiyneş., Taşkent, 1959.

 

54 Raşidov, Şeref, Şe’rler, Özedebineşr., Taşkent, 1945.

 

55 Reşetov, V. V., Şaebdurahmanodv, Ş., Özbek Dialektologiyasi, Taşkent, 1978.

 

56 Reşidov, Şeref, Galibler (Roman), G. Gulam Namidegiy Edb. ve sanat Nerşr., Taşkent, 1973.

 

57 Reşidov, Şeref, Keşmir Kaşiği, Kısse, Özdevneşr., Taşkent, 1957.

 

58 Reşidov, Şeref, Kudretli Tolkın (Roman), Özedebiyneşr., Taşkent, 1964.

 

59 Reşidov, Şeref, Borandan Küçli (Roman), Özedebiyneşr., Taşkent, 1958.

 

60 Rozimbayev, Saferbay, İslam Şair ve Onun Halk Poeziyaside Tutgen Orni, Tetkik ve Takriz, Taşkent, 1979

 

61 Sabirov, Ahuncan, Destanlarda Halk Estetik İdealinin Aksedişi, Polken Şair, Taşkent, 1976

 

62 Saidov, M., Halk Seven Destancı, Taşkent, 1973

 

63 Saidov, Muhammednadir, Halk Destanında Dramatizm, Özbek Dili ve Edebiyatı, Taşkent, 1960

 

64 Saidov, Muhammednadir, Özbek Halk Destancılığında Bedii Maharet, Taşkent, 1969

 

65 Saidov, Muhammednadir, Özbek Halk Destanlarında Vezin Meselesi, Özbek Dili ve Edebiyatı Meseleleri, Taşkent, 1960

 

66 Saidov, Muhammednadir, Umarov, Subhankul, Baş Kahraman Telkini Meselesi, Polken Şair, Taşkent, 1976

 

67 Sancar, Sadık, Özbek Sovet Edebiyatı Tarihi, Okutuvçi Nşr., Taşkent, 1976

 

68 Sarımsakov, B. İ., Özbek Merasim Folkloru, Taşkent, 1986

 

69 Sultanov, İ., 20’li Yıllardagi Özbek Sovyet Edebiyatining İcadiy Metodi Meselesine Dair, Eserler II. C., Gafur Gulam Neşr., Taşkent, 1972.

 

70 Sultanova, M., Abdulla Kahhar Üslubi, Özbekistan SSR Fen Neşr., Taşkent, 1967.

 

71 Şamiratoğlu,Muhammedkul, Şeybani Han Destanı, Semerkant, 1928

 

72 Tağayev, O., Askad Muhtar (Edebiy Portret), Taşkent Bediiy Edebiyat Neşr., Taşkent, 1966.

 

73 Vahidov, Erkin, Küy Evcide Üzilmesin Tar, Gafur Gulam Neş., Taşkent, 1991.

 

74 Valigyajaev, B., Özbekistan Epik Poeziyası Tarihinden, Özbekistan SSR Fen Nşr., Taşkent, 1974

 

75 Yakubov, H., Aybek, Tenkidiy-Biografik Oçerk, Özedebiyneşr., Taşkent, 1959.

 

76 Yakubov, H., Gafur Gulam (Hayati ve İcadi), Özedebiyneşr., Taşkent, 1959.

 

77 Zakirov, M., Şeyhzade (Edebiy-Tenkidiy Oçerk), G. Gulam Namidegi Bediiy Edebiyat Neşr., Taşkent, 1969.

 

78 Zarifov , H., Özbek Halk İcadı Boyunca Tetkikatlar, Polken Şair, Taşkent, 1973

 

79 Zarifov, H., Özbek Halk İcadı Boyunca Tetkikatlar, Fazıl Şair, Taşkent, 1973

 

80 Zarifov, H., Özbek Sovyet Folklorculuğu Tarihinden, Özbek Sovyet Folkloru Meselesi, Taşkent, 1970

 

81 Zarifov, H., Yüksek Halk Sanatkarı Ergeş Şair ve Onun Destancılıktaki Yeri, Taşkent, 1971

 

82 Zarifov, Hadi, Cengaver At Tipinin Kadimi Esaslarına Dair, Polken Şair, Taşkent, 1976

 

83 Zarifov, Hadi, Özbek Folkloru, Taşkent, 1939

TÜRKMEN  TÜRKÇESİ VE TÜRKMEN EDEBİYATI

(Bibiliyografya)

 

TÜRKMEN TÜRKÇESİ

 

1 Atamädov Nazar., Garıpova G., Hazratova Roza., Häzirki Zaman Türkmen Dili A. M.  Gorkiy Adındaki Türkmen Dövlet Universiteti. Aşkabat, 1974

 

2 Azimov A., Sopıyev G., Çöññeyev Ya., Türkmen Dili. Aşkabat “Türkmenistan” Neş.  1974

 

3 Azimov Pigam., Hıdırov M. N., Sopıyev G., Häzirki Zaman Türkmen Dili, Aşkabat 1960

 

4 Azimov Pigam., Türkmen Diliniñ Meseleleri. Aşkabat, 1969

 

5 Azimov Pigam., Türkmen Dili Araştırmalarının Tarihçesi Üzerine Bilimsel Bildiriler 1972, TDK yayınları. Ankara, 1975

 

6 Ahallı C., Mahmut Kaşgarınıñ Sözlügi ve Türkmen Dili. Aşkabat, 1958

 

7 Baylıyev H., Häzirki Türkmen Diliniñ Gramatikasınıñ Gısga Kursı. Aşkabat, 1948

 

8 Baylıyev  Sapar., Türkmen Diliniñ Tarihi Gramatikası. Aşkabat, 1992

 

9 Belyayev İ. A., Grammatika Turkmenskago Yazıka. Aşkabat, 1915 

 

10 Deryayev H., Grammatika II Bölüm Nahuv. Aşkabat, 1934

 

11 Geldiyev M., Alparov G., Türkmen Diliniñ Grammatikası. Sarf, Nahuv (Latin Alfabesinde) Aşkabat, 1929

 

12 Gurbanov A., Kürreyev N., Türkmen Diliniñ Grammatikası. Aşkabat, 1959

 

13 Hıdırov M., Türkmen Diliniñ Tarıhından Materialler. Aşkabat, 1960-1962

 

14 Hıdırov M. N., Çungayev Ya. M., Ibrayımov A., Sapıyev K., Türkmen Dili II bölüm. Aşkabat, 1971

 

15 Hocamämmedova A., Küllekov S., Hıdırguliyev A., Ene Dili-2, Magarıf. Aşkabat, 1996

 

16 Söyegov M., Niyazov S., Baylıyev Y., Türkmen Dili-5. Magarıf, 1996

 

17 Pirliyev G., Söyegov M., Sarıhanov M., Gulbayev G., Türkmen Dili-6, Magarıf. Aşkabat, 1996

 

18 Täçmıradov T., Türkmen Edebi Diliniñ Grammatik Gurluşunıñ Sovyet Dövründe Normlanışı. Aşkabat, 1972

 

19 Bagıyev H., Türkmen Dilinde Kombinator Ses Ütgemeleri. Aşkabat, 1985

 

20 Hudaygulıyev  Muhammetgulı. Häzirki Zaman Türkmen Dili : Fonetika  Turan I. Neşiryat Aşkabat. 1992

 

21 Hıdırov M.N., Begencov K., Türkmen Diliniñ Fonetikası. Aşkabat, 1977

 

22 Kürenov Sapar., Göklenov Cebbarmemmet.,Koliçestvennaya Harekteristika Bezudarnıh Glasnıh V Mnogoslojnıh Slovah Turkmenskogo Yazıka. Aşkabat, 1979.

 

23 Kürenov Sapar., Türkmen Diliniñ Uzın Ve Gısga Çekimlileri(Eksperimental-Fonetik Oçerk). Aşkabat, 1971.

 

24 “Türkmen Diliniñ Gısga Ve Uzın Çekimli Fonemaları Ve Olarıñ Semantik Funksiyası” Dil Dergisi  ( Lenguage Journal) Sayı 15 Ocak 1994 S.73-74

 

25 Maşakov H.,Türkmen Diliniñ Çekimsiz Sesleriniñ Fonema Sostavı. Aşkabat, 1975

 

26 Mollayev A., Edebi Gepleşikte Basımıñ Rolı. Aşkabat, 1975

 

27 Nurmuhammedov A., Kürenov Sapar., Türkmen Dilinde Süykeş Ve Sonorlı Çekimsizler. Aşkabat, 1979

 

28 Azimov Pigam., Türkmen Dili (Söz Yasayıcı Goşulmalar) Aşkabat,1950

 

29 Çarıyarov B.,Häzirki Türkmen Dilindäki İşlik Dereceleri. Aşkabat, 1958

 

30 Çöññeyev Y.M., Türkmen Dilindäki Ümlükler. Çärcev, 1957

 

31 Guzıçıyev., Türkmen Diliniñ Yazuv Yadigärliklerinde Ortak İşlikler. Aşkabat ”ILIM ” Neş.1983

 

32 Gavurova H., Häzirki Zaman Türkmen Dilinde Hallar. Aşkabat, 1959

 

33 Hosravı A.M.,Türkmen Dilinde Hal İşlikler. Çärcev,1957

 

34 Şamıradov K., Ibrayımov A., Türkmen Dilinde Sıpatlar. Aşkabat, 1956

 

35 Hocayev B., Häzirki Zaman Türkmen Dilinde İşlik Formaları. Aşkabat, 1978

 

36 Guzuçıyev T., Türkmen Diliniñ Yazuv Yadıgärliklerinde Yönekey Sözlemin Baş Agzaları.  Aşkabat, 1992

 

37 Hamzayev M.Y., Türkmen Dilinde Soyuzlı Düzmeli Goşma Sözlemler .Aşkabat, 1959

 

38 Ibrayımov.A., Häzirki Zaman Türkmen Dilinde Yönekey Sözlemlerin Käbir Tipleri. Aşkabat, 1958

 

39 Nartıyev N., Häzirki Zaman Türkmen Dilinde Goşma Sözlemin Gurlışı.I. Bölüm. Aşkabat, 1980., II.Bölüm. Aşkabat, 1981

 

40 Sarıyev G., Häzirki Zaman Türkmen Dilinde Yönekey Sözlemler. Aşkabat, 1980 

 

41 Amansarıyev C., Türkmen Dialektologiyası. Aşkabat,1979

 

42 Berdiyev R., Kürenov S., Şamıradov K., Arazkulıyev S., Türkmen Diliniñ Dialektleriniñ Oçerki.      Aşkabat, 1970

 

43 Berdiyev R., Türkmen Diliniñ Dialektlerinde İşlikler. Aşkabat, 1988

 

44 Potseluyevskıy P.A., Türkmen Edebi Diliniñ Orfografiyasınıñ Kadaları. Aşkabat, 1937

 

45 Baglıyev H., Deryayev H., Yevropalılar Üçin Türkmen diliniñ İş Kitabı. Aşkabat, 1932

 

46 Altarov S., Açılova G., Gücükov S., Borcakov A., Sähedov A., Türkmen Diliniñ Frazeologik Sözlügi. Aşkabat, 1976

 

47 Orazkuliyev S., Ataniyazov S., Berdiyev  R., Saparova G., Türkmen Diliniñ Gısgaça Dialektologiya Sözlügi. Aşkabat “ILIM” Neş. 1977

 

48 Azımov P., Çarıyarov B.,Türkmen Diliniñ Orfografik Sözlügi. Aşkabat “Türkmenistan” Neş. 1989

 

49 Baskakov N.A., Garrıyeva B.A., Hamzayev M.Ya., Turkmensko-Ruskıy Slovar / Türkmençe Orsça Sözlik.  T.I.A. Magtımgulı Dil ve Edebiyat İnstitutı. Moskova, 1968

 

50 Çarıyarov B., Türkmen Diliniñ Orfoepik sözlügi. Aşkabat “ILIM” Neş. 1979

 

51 Meredov A., Ahallı S., Türkmen Klassıkı Edebiyatınıñ Sözlügi / Slovar Turkmenskoy Klassiçeskoy Literaturı. Aşkabat “ Türkmenistan “ Neş. 1988

     

  

TÜRKMENİSTAN EDEBİYATI

  

1 A. Mulkamanov, Nurmuhemmet Andalıp, Turan Neş. Aşgabat,1982 

 

2 A. Kekilov, Söz Sungatı, Ilım Neş., Aşgabat, 1970

 

3 A. Kekilov, Söz Sırları, , Ilım Neş., Aşgabat,1975Govşudov, Mehri Vepa(roman)

 

4 A. Baymıradov,A.Hocagulıyev,Türkmen Halk Dörediciliği, Mag.  Neş.,Aşgabat,1992

 

5 A. Baymıradov,Magtımgul Hakında Rovayatlar ve Legendeler ,Türkmenistan İlimler Akademi Aşgabat, 1983

 

6 A. Durduyeva,Aslı Kerem Halk Dessanı, Türkmenistan Neş., Aşgabat,1965

 

7 A. Durduyeva,Goroglu Eposunda Fantastika, Ilım Neş., Aşgabat,1981

 

8 A.Durduyeva, Hurlıkga Hemra, Ilım Neş., Aşgabat,1979

 

9 A.Durduyeva,Türkmen Folklorunda Sanavaçlar Yanıltmaçlar Canrlarının Ayratınlıkları, Ilım Neş., Aşgabat,1985

 

10 A.Meredov,S. Ahallı; Türkmen Kılasıkı Edebiyatının Sözlügü, Türkmenistan Neş., Aşgabat,1988

 

11 A.Meredov, Meteci Goşgular,Turan Neş. Aşgabat,1991

 

12 A.Meredov, Mollanepes Goşgular, Turan Neş. Aşgabat,1991 

 

13 A Köpekmergen, Poemalar ve Goşgular, Türkmenistan Neş., Aşgabat, 1990

 

14 B. Kerbabayev, Aygıtlı Edim( roman)  

 

15 B. Veliyev,Türkmen Halk Ertekileri, Ilım Neş., Aşgabat,1988

 

16 B. Hudaynazarov, Bu Dünye, Türkmenistan Neş., Aşgabat,1990

 

17 A. Memmetyazov, Goroglu, Türkmenistan Neş., Aşgabat,1990

 

18 Dessanlar, Türkmenistan Neş., Aşgabat,1982

 

19 G. Gurbansehedov, Magtımgulı, Turan Neş. Aşgabat,1991

 

20 G. Gurbansehedov, Romanlar I,II

 

21 G.Geldiyev, Mart Geler, Türkmenistan Neş., Aşgabat, 1987

 

22 K.Nurbadov, Denizin Düybündeki Goşgular-Ertekiler- Poemalar, Magarıf

Neş.,Aşgabat, 1986

 

23 K.Nurbadov, Öveleme Döveleme- Goşgular ve Ertekiler, , Magarıf

Neş.,Aşgabat,1991

 

24 K. Atayev,18. Asır Türkmen Edebiyatı Tarihi, , Magarıf Neş.,Aşgabat, 1988

 

25 K. Cumayev, Seydi, Ruh Neş. Aşgabat,1993

 

26 Mollanepes, Yar Oyanmadın, Ruh Neş. Aşgabat,1992

 

27 Mollanepes, Tahır Zöhre

 

28 M.Köseyev, Gorgut Ata, Türkmenistan Neş., Aşgabat,1990

 

29 N.Yusupov, A. Yusupova; Türkmen Dili ve Edebiyatı, Dessur Neş.,1996

 

30 N. Bayramov, Yıldan Yıllara(roman)

 

31 Nurmuhammet Andalıp, Leyli Mecnun

 

32 O. Öreyev, Geçmişten Eşidilyen Yang,

 

33 Ö. Abdıllayev,Edebiyat Teoriyasının Esasları, Magarıf Neş.,Aşgabat,1972

 

34 S. Sehedov, Göroglunun Gözeginden, Magarıf Neş.,Aşgabat, 1992

 

35 S.A. Karrıyev,Türkmen Edebiyatı Tarihi, 10 Tom, Ilım Neş., Aşgabat,1975

 

36 Seyitnazar Seydi, Goşaputagım(dessan) Şeydayı, Gül- Sanuber

 

37 Şabende, Gül- Bilbil

 

38 Ş. Halmuhammedov, Türkmen Ertekilerinde Durnuklu Çepercilik Depleri, Ilım

Neş., Aşgabat,1989

 

39 Ş. Halmuhammedov,Türkmen Halk Ertekileri, 3 Tom, Ilım Neş., Aşgabat ,1979

 

40 Türkmen Poeziyasının Antolojisi, Türkmenistan Dev.Neş., 1960

 

41 Yedigen; Magtımgulı,Magrupi, Kemine, Seydi, Zelili, Mollanepes, Meteci

 

42 Zelili,Saylanan Eserler, Türkmenistan Neş., Aşgabat,1992

 

AZERBAYCAN TÜRKÇESİ VE EDEBİYATI

(Bibiliyografya)

 

 

 

1 Abdülkasım Hüseyinzade, Atalar Sözü, Yazıcı, Bakü 1981

 

2 Ali İsa Şükürov, Azerbaycan Dilinin Tarihi Gramatikası, Ali Neşriyatı, Bakü 1979

 

3 Anar, Adamın Adamı, Bakü 1977

 

4 Anar, Beş Mertebeli Evin Altıncı Mertebesi

 

5 Anar, Otel Otağı, Bakü 1995

 

6 Anar, Seçilmiş Eserleri -I-II-, Bakü 1988

 

7 Azad Nebiyev, Nağmeler-İnançlar-Alkışlar, Yazıcı, Bakü 1988

 

8 Azerbaycan Edebiyatı Tarihi, Azerbaycan Destanları, 3 Cilt, Azerbaycan SSR Elmler Akademiyası Neşriyatı, Bakü 1960

 

9 Azize Caferzade Seçilmiş Eserleri, Azerbaycan Devlet Neşriyatı, Bakü 1986

 

10 B. A. Elekberov, Elçin, Bakü 1997

 

11 E.E. Orosov, Azerbaycan Dilinin İzahlı Lügatı, Azerbaycan Elmler Akademiyası Neşriyatı, Bakü 1966

 

12 Ehliman Ahundov- M. H. Tehmasib, Azerbaycan Destanları, Azerbaycan SSR Elmler Akademiyası Neşriyatı, 5 Cilt, Bakü 1966

 

13 Ehliman Ahundov, Azerbaycan Aşıkları ve El Şairleri, 2 Cilt, Elm Neşriyatı, Bakü 1983

 

14 Ekrem Eylisli, Çağdaş Azerbaycan Povesti, Yazıcı 1993

 

15 Elçin, Ağ Deve, Bakü 1985

 

16 Elçin, Gümüşü Narıncı, Bakü 1973

 

17 Elçin, Mahmut ve Meryem, Bakü 1985

 

18 Elçin, Nergizin Birçe Leçeği, Bakü 1979

 

19 Elçin, Ölüm Hükmü, Bakü 1989

 

20 Elçin, Tenkit ve Edebiyatımızın Problemleri, Bakü 1981

 

21 Eli Sadedli, Azerbaycan Şiiri ve Folkloru XIX-XX. Asırlar, Elm Neşriyatı, Bakü 1982

 

22 F. Celilov, Azerbaycan Dilinden Çalışmalar, Azerbaycan Devlet Neşriyatı, Bakü 1977

 

23 F. Celilov, Azerbycan DiliMorfologiyasında Oçrekler, Azerbaycan Devlet Neşriyatı, Bakü 1985

 

24 H.Gasımzade, Azerbaycan Hikayeleri, Azerbaycan uşag ve Gençler Edebiyatı Neşriyatı, Bakü 1958

 

25 Hasan Mirzayev, Azerbaycan Dilinde Fiil, Maarif Neşriyaı, Bakü 1986

 

26 Hüseyin Cavid Eserleri, Yazıcı, 4 Cilt Bakü 1982

 

27 Kasım Kasımzade, Azerbaycan Edebiyatı İncileri, 12 Cilt, Yazıcı 1988, Bakü 1988

 

28 M. Cafer- K. Talibzade- G. Gasımzade- G. Yaşar,  Edebi Proses 1979, elm Neşriyatı, Bakü 1983

 

29 M. Cafer, Y. Karayev- K. Talibzade- G. Gasımzade- Ş. Salmanov, Edebi Proses 83-84, Elm Neşriyatı, Bakü 1994

 

30 M. Emin Resulzade Eserleri, Azerbaycan Devlet Neşriyatı, Bakü 1992

 

31 M. H. Tehmasib, Köroğlu, Gençlik Neşriyatı, Bakü 1974

 

32 M. İbrahimov, Azerbaycan Klasik Edebiyatı Kitaphanesi, 20 Cilt,  Elm Neşriyatı, Bakü 1982

 

33 Musa Adilov, Azerbaycan Dilinde Sentaklık Tekrarlar, Elm Neşriyatı, Bakü 1977

 

34 Nurlena Eliyeva, Anar -Şahsiyet- Sanatkar-, ahsil Neşriyatı, Bakü 1999

 

35 P.Ş. Efendiyev, Halkın Söz Hazinesi, Maarif Neşriyatı, Bakü 1985

 

36 R. E. Rüstemov, Azerbaycan Dilinin Gramatikası, Elmler Akademiyası Neşriyatı, Bakü 1960

 

37 Şamil Cemşidov, Kitabı Dede Korkut, Elm Neşriyatı, Bakü 1977

 

38 Tehran Elişanoğlu, Asırdan Doğan Nesir, elm Neşriyatı, Bakü 1999

 

39 Tehran elişanoğlu, Azerbaycan Nesri Sosrealiz Çerçevesinde, elm Neşriyatı, Bakü 1999

 

40 Tehran Elişanoğlu, Azerbaycan Yeni Nesri, Elm Neşriyatı, Bakü 1999

 

41 Yaşar Karayev- Ş. Salmanov- Ş. Alişanov- A. Memmedov, Yaratıcılık Metodu Meseleleri, Elm Neşriyatı, Bakü 1989

 

42 Z. Buhadov, Azerbaycan Dilinde Vurgu İşaretleri, Elm Neşriyatı, Bakü 1977

 

KIRGIZ TÜRKÇESİ VE EDEBİYATI

(Bibiliyografya)

 

 

KIRGIZ TÜRKÇESİ

 

1 K. Dıykanov, Kırgız Tilinin Tarıhı,  Frunze, 1986

 

2 K. Diykanov, Kırgız Tili, Fonetika,Leksika,  Bişkek, 1992

 

3 S. Musayev, Kep Madanıyatının Maseleleri,  Bişkek,1993

 

4 H. K. Karasayev, Özdöştürülgön Sözdük,  Bişkek, 1986

 

5 K. K. Yudahin, Kırgızça-Orusça Sözdük,  Moskova, 1965

 

6 C. Ş. Şükürov, Kirgiz Tilindegi Tataal Sözdör,  Frunze, 1955

 

7 K. Karasayev, Kırgız Tilinin Orfografiyalık Sözdügü,  Frunze, 1966-1969

 

8 S. Ye. Malov, Monhuliya cana Kırgızstandagı Bayırkı Türk Cazuuları,  Frunze, 1959

 

9 E. Abduldayev, Kırgız Tilinin Çatkal Govoru,  Frunze, 1956

 

10 G. Bakinova, Issık-Köl Govorunun Materialdarınan,  Frunze, 1955

 

11 G. Bakinova, Kırgız Tilinin Oş Govoru,  Frunze, 1956

 

12 İ. A. Batmanov, Sovremenniy Kirgizskiy Yazık,  Frunze, 1953

 

13 İ. A. Batmanov, Gramatika Kirgizskogo Yazıka,  Frunze-Kazan, 1939-1940

 

14 İ. A. Batmanov, Kratkoye Vvedeniye Kirgizskogo Yazıka,  Frunze, 1947

 

15 C. Mukambayeva, Cerge-Talskiy Govor Kirgizskogo Yazıka,  Frunze, 1955

 

16 K. K. Yudahin, Lingvistika v Kirgizii za 20 Let,  Frunze, 1946

 

17 K. K. Yudahin, Kırgız Dialektologiyası Boyunca Programma,  Frunze, 1955

 

18 T. K. Ahmetov, Kırgız Tilinin Talas Govoru,  Frunze, 1959

 

19 K. Dıykanov, Kırgız Tilindegi Sın Atooç,  Frunze, 1965

 

20 S. Kudaybergenov, Kırgız Tilindegi Tuurandı Sözdör,  Frunze,

 

21 S. Davletov, Azırkı Kırgız Tilindegi Taktooçtor,  Frunze, 1960

 

22 M. Murataliyeva, Azırkı Kırgız Tilindeki Baylamtalar,  Frunze, 1959

 

23 C. Murataliyeva, Kırgız Tilindeki Candooç Sözdör,  Frunze, 1958

 

24 A. Tursunov, Kırgız Tilindegi Süylöm Müçölörü,  Frunze, 1961

 

25 A. Caparov, Azırkı Kırgız Tili,  Frunze, ?

 

26 K. K .Yudahin, Kırgızça-Orusça Sözdük,  Moskva 1965

 

 

 

 

KIRGIZ EDEBİYATI

 

 

 

1 E. Abdıldayev, Manas Eposunun Tarıhiy Önügüşünün Negizgi Etapları, Frunze, 1981

 

2 A. Akmataliyev, Çıngız Aytmatov cana Kırgız-Kazak Adabiy Baylanışı, Frunze,1981

 

3  K. Artıkbayev.Çıkarmalar Cana Oylar, Frunze, 1974

 

4  K. Asanaliyev, Kırgız Sovyet Prazasının Oçerki, Frunze, 1.bölüm 1957, 2.bölüm 1960

 

5  B. Aşimbayev, Çingiz Aytmatov, Frunze,1965

 

6  K. Baycigidov, Kırgız Mifleri, Legendaları cana Ulamıştarı, Frunze,1985

 

7  K. Babulov, Folklor cana Adabiyattar, Frunze, 1980

 

8  M. Bogdanova, Kirgizskaya literatura, Moskova, 1947

 

9  G. Gaçev, Çıngız Aytmatov i Mirovaya Literatura, Moskova, 1982

 

10  S. Cigitov, 20.Cıldardagı Kırgız Adabiyatı, Frunze, 1984

 

11  İ. V. İvanov, İstoriya Kirgizskoy Sovyetskoy Literatura, Moskova, 1970

 

12  B. Kerimcanova, Adabiyat cana Körköm Çeberçilik, Frunze, 1980

 

13  K. Kırbaçev, Manas Eposunun Stili, Frunze, 1983

 

14  K. Kırbaçev, Kırgız Sovyet Adabiyatı cana Azırkı Uçur, Frunze, 1965

 

15  C. Samaganov, Sovyettik Kırgızstan Cazuuçuları, Frunze, 1975

 

16  C. Tölöyev, Azırkı Kırgız Sovyet Poemaları, Frunze, 1970

 

17  K. Erkebayev, Azırkı Uçur cana Kırgız Poeması, Frunze, 1981

 

18  K. Erkebayev, Sın cana Sınçılar,  Frunze, 1986

 

19  Manas Dastanı I,II,III,  Moskova, 1984

 

20 K. Artıkbayev, Kırgız Sovyet Adabiyat Tarıhı,  Bişkek, 1982

 

21 M. Mamırov, Semetey Dastanı, Frunze, 1973

 

22  Kırgız El Epostarı, Bişkek

 

23 Zakirov, Oozeki Çıkarmalar,  Bişkek

 

24  Kırgız SSR İlimder Akademiyası, Kırgız Adabiyat Tarihı, Frunze, 1990

 

25 M. Ayezov, Kırgızdın Batırdık Eposı Manas, Almatı, 1961

 

26 S. Karasayev, Kanikey Comogu,  Frunze, 1940

 

27 R. Kıdırbayeva, Manas, Frunze, 1973

KAZAK  TÜRKÇESİ  BİBLİYOGRAFYASI

 

 

1.         ALDEŞEVA, A. - N. VELİEV; Kazak Tılınıñ Orfografiyalık Sözdıgı, Kazak SSR Gılım Akademiyası Yay., Almatı, 1988.

 

2.         BAZILHAN, B.; Kazakşa -Mongolşa Sözdik, Ulanbatır, 1977.

 

3.         BEKTAEV, K. B.; Kazak Tiliniñ Kerı Alfabıttı Sözdigı, Kazak SSR Gılım Akademiyası, Tıl Bılımı Instıtutı, Almatı, 1971.

 

4.         BOLGANBAYEV, Eset; Kazak Tilindegi Sinonimder Sözdigi, Kazakistan Kültür Bakanlığı Yay., Almaata, 1962.

 

5.         Kazak Tilindegi Sinonimder, Kazak SSR Gılım Akademiyası, Almatı, 1970.

 

6.         Kazak Tiliniñ Sözdigi, Almatı, 1999.

 

7.         ISAEV, S.; Kazakşa - Orısşa / Orısşa - Kazakşa Sözdik, 1992.

 

8.         İSKAKOV, A.; Kazak Tiliniñ Tüşindirme Sözdigi 1 - 10, Kazak SSR Gılım Akademiya, Til Bilimi Institutı, Kazak SSR Gılım Baspası, 1971 - 1986.

 

9.         ve başk.; Kazak Tiliniñ Tüşinirme Sözdigi, 1974 - 1986.

 

10.       İSMAİL, Zeyneş - Mehmet GÜMÜŞ;  Kazak Atasözleri, Ezgi Engin Yay., Ank., 1995.

 

11.       JANUZAGOV, T.J.; Kazak Türkçesinde Kişi Adlları, ( çev.: Nurettin Aksu), TDK Yay., 2003.

 

12.       JAYSAKOVA, R.E. - H.K. KOCAAHMETOVA; Kazakşa-Orısşa Frazeologiyalık Sözdik, Almaata, 1988.

 

13.       Kazak SSR Gılım Akademiyası; Kazak Tılınıñ Terminderi, Kazakistan, 1936.

 

14.       Kazak Tılınıñ Tüşindirme Sözdıgı, Almatı, 1974.

 

15.       Kazak Tılınıñ Tüşindirme Sözdıgı, I.cilt, Almatı, 1974.

 

16.       Kazak Tilindeki Sinonimder Sözdigi, Almatı, 1962.

 

17.       Kazak Tiliniñ Dialektologiyalık Sozdıgı, Almatı, 1996.

 

18.       Kazak Tiliniñ Kıskaşa Etimologiyalık Sözdigi, Almatı, 1966.

 

19.       Kazakşa - Orısşa / Orısşa - Kazakşa Terminolgiyalık Sözdik, Respublikalık Memlekettik “Rawan” baspası, Almatı, 1999.

 

20.       Orısşa - Kazakşa Sözdik, II cilt, Ank., 1978.

 

21.       KENGESBAYEV, İ.; Kazak Tiliniñ Frazelogiyalık Sozdıgı, Kazak SSR Gılım Akademiyası Yay., Almatı, 1977.

 

22.       Kazak Tiliniñ Tüşindirme Sözdigi (A-K), Almatı, 1959.

 

23.       Kazak Tiliniñ Tüşindirme Sözdigi (K-Y), Almatı, 1961.

 

24.       KOCAAHMETOVA, H. K. - R. E. COYSAKOVA - Ş. O. KOCAAHMETOVA; Kazakşa - Orısşa frazeologiçeskiy solvar, Almatı, 1988.

 

25.       KRUEGER, R. John; Introduction to Kazakh Reader, Kazakh - Eglish Glossary, Teaching Aids for the study of the Inner Asia, Research Institue for Inner Asian

Sduies, Indiana University, 1980.

 

26.       M. ERBOL, Janpesiyov; Vezovtin “Abay jolı” epopesiyasının tili, Almatı, 1976.

 

27.       MEHMEDOV, H.; Kazakşa - Orısşa Sözdik, Almatı, 1989.

 

28.       G. MUSABAYEV; Kazahsko - Russkiy Slovar, Alma Ata, Glavnaya Redaktsiya Kazahskoy Sovetskoy Entsiklopedii, 1988.

 

29.       MUSABAYEV, H. - G. MUSABAYEV; Kazahsko - Russkiy slovar, Almatı, 1987.

 

30.       NAKISBEKOV, A.; Kazak Tılının Ayıspalı Govorı, Almatı, 1972.

 

31.       NAKISBEKOV, O. - Ş. SARIBAEV; Kazak Tılının Aytmaktık Leksikası, Kazak SSR Gılım Akademiyası Yay., Almatı, 1989.

 

32.       ORALTAY, Hasan - Nuri YÜCE - Saadet PINAR ( tercüme edenler); Kazak Türkçesi Sözlüğü, Türk Dünyası Araştırmaları Yay., İst., 1984.

 

33.       RÜSTEMOV, L. Z.; Kazhsko - Russkiy Tolkoviy Solvar Arasko - İranskih Zaimstvovannih Solv, Arap - İran Kirme Sözderinin Kazakşa -Orısşa Tüşindirme Sözdigi, Alma Ata, 1989.

 

34.       SARIBAYEV, Ş.O. Hakısbekov; Kazak Tiliniñ Aytmaktık Leksikası, Kazak SSR Gılım Akademiyası, Almatı, 1989.

 

35.       SHNİTNİKOV, N. Boris; Kazakh - English  Dictionary, The Hauge, 1966.

 

36.       TÖLEYOV, A.; Kazak Tılındegi Zat Esim Kategoriyası, Almatı, 1971.

TATAR TÜRKÇESİ BİBLİYOGRAFYASI

 

Ahatov, G. H.; “Dialekt Zapadnosibirskih Tatar” Başkirskiy Gosudarstvennıy Universitet, Ufa, 1963. 195 s.

Ahmetyanov, Rifkat; “Türikçe-Tatarca Sözlük” İnsan, Kazan 1998. 559 s. ;  Kitapta 20 Bin Civarında Kelime  Ve İfade Verilmiştir.

Ahunjanov, Galimjan; “Tatar Telenen İdiomaları” Kazan 1972. 120 s.

Akça, Göksel; “Tılsımlı Ekiyetler (Sihirli Hikâyeler) Metni Üzerinde Tatar Türkçesinin Şekil Bilgisi Açısından Değerlendirilmesi” Gazi üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Yüksek Lisans Tezi (Dan. Doç. Dr. Fatma Özkan), Ankara 2000. 313 s.  

Alimcan İbrahim; “Tatar Nahvı” Matbaa-i İslamiye, Tokyo 1935. 77 s. (Eski harflerle yazılmış bir çalışmadır.)

Aminova, Almira Ashatovna; “Vnutriglagol'naya Derivatsiya V Russkom İ Tatrskom Yazıkah: Sopostavitel'nıy Aspekt” Moskovskiy Gosudarstvennıy Universitet İmeni M. V. Lomonosova, Moskva 1995. 69 s.

Armin, Vambery; “A Török-Tatar Nyelvek Etymologiai Szotara” Tarsulat Nyomdaja,  Budapest 1877. 235 s.

Arslanov, L. Ş.; “Forminovanie Ostrocnıh Govorov Tatarskogo Yazıka: Govorı Astrahanskoy İ Bolgogradskoy Oblastey” Kazanskiy Ordena Trudovogo Krasnogo Znameni Gosudarstvennıy Peragogiçeskıy Institut, Kazan 1983. 80 s. 21 cm

Arslanov, L. Ş.; “Yazik Alabugatskih Tatar Kaspiyskogorayana Kalmıtskay Assr” Kazanskiy Ordena Tnudovogo Krasnogo Znameni Gosudarsvennıy Pedogogiçeskıy İnstitut, Kazan 1988. 105 s.

Arslanov, L. Ş.; “Yazık Karagaşey Nogaytsev Kransnoyarskogo İ Harabalinskogo Rayonov Astrahanskoy Oblasti: Grammatiçeskiy Oçerk, Tekstı İ Perevodı Slovar” Ministerstvo Obrazovaniya Rsfsr Elabujskiy Gosudarstvenniy Pedagoyiçeskiy İnstitut, 1992. 160 s.

Arslanov, L. Ş.; “Tatarı nijnego povolj'ya i stavropol'ya: Yazık fol'klor Slovar” Naberejnıe Çelnı: Gazetno – Knıjnoe,   İzdatel'stvo "KAMAZ", 1995.

“Atlas Tatarskih Naradnıh Govorov Srednego Povolj'ya İ Priural'ya” Akademiya Nauk Sssr Kazanskiy Filial,  Kazan 1989. 232 s.

Ayedinova, Cevahire; “Tatarca Sarf-Nahiv, Yazı Çevrimi, Türkiye Türkçesine Çevirisi, Sözlükler” Hacettepe Üniversitesi  Sosyal Bilimler Enstitüsü  Yüksek Lisans Tezi (Dan. Doç. Dr. Emine yılmaz), Ankara 2002. 426 s.

Badikov, K. G.; “Uroki Tatarskogo Yazıka: Samoyçitel” Tatarskoe Knijnoe İzdatel'stvo, Kazan 1993. 256 s.

Baskakov, N. A.; “Dialekt Lebedınskıh Tatar-Çalkantsev Kuu Kizhi Grammaticheskii” Izd-Vo Nauka, Moskva 1985. 232 s.      

Baskı, Imre; “A Cremean Turkic-Tatar Glossary From The 17th Century” Akademiai Kiado, Budapest 1986. 172 s.

Bayçura, U.Ş.; “Zvukovoy Stroy Tatarskogo Yazıka” , Izdatel'stvo  Kazahskogo Universiteta, Kazan 1956. 184 s.: Res.

Bayçura, Uzbek Ş.; “The Length Of Tatar Vowels According To İnstrumental Phonetic Data” 5-52 Ss. 24 cm (Orientalia Suecana Xl (1991)'Den Ayrıbasım)

Bayçura, Uzbek; “Essay Of Tatar-Turkic Etymological Dictionary With Regard To The Ural-Altaic Background”Napoli Edizioni Dell'ateneo, [T.Y.]. 40 s. 4 cm (Annali Del Seminario Dell'europa Orientale Sezione Linguistico-Filologica, Iı 1984'den Ayrıbasım.)

Bayçura, U.Ş.; “Zuvukovoy Story Tatarskogo Yazıka V Svyazı S Nekotirimi Drugimi Tyorkekimi İ Finno-Ugorskimi Yazıkami” Akademia Nauk Sssr, Moskva 1962. 66 s.

Baydar, Arzu Sema Ertane; Kırım Tatar Türkçesinde Anlamca Kaynaşmış-Deyimleşmiş Birleşik Fiiller Ve Bu Fiillerin Öğretimdeki Yeri” Atatürk Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Doktora tezi (Dan. Doç. Dr. Mukim Sağır), Erzurum 2002. 824 s.

Baskakov, N. A; “Dialekt Çernevıh Tatar: Tubakiji, Tekstı İ Perevodı” İzdatel'stvo Nauka Glavnaya Redaktsiy Vostoçnoy Literaturı, Moskva 1965. 340 s

Belidi, C.; “Tatar Tilinin Grammatikası” Kazan 1979

Belidi, C.; “Tatar Tilinin Tulı Süzligi” Kazan 1977

Belidi, C.; “Tatar Tilinin Kagıydeleri” Kazan 1918

Berta, A.; “Lautgeschichte Der Tatarischen Dialekte” Universitas Szegediensis De Atilla Jozsef Nominata, Szeged 1989.

Berta, Arpad; “Tatarische Etymologische Studien I. Die Russischen Lehnwörter” Attila Jozsef University, Sgezed 1983. 106 s.

Biliullini, Z.M (ve başk.); “Hizerge Tatar Edebi Tili Morfologiyası” Kazan 1972.

Bogoroditskiy, V.A.; “O Nauçnih Zadaçah Tatarskogo Yazıkoznaniya” Sektor Uçebno-Pedagogiçeskoy Literaturı, Kazan 1935

Bogaroditgkiy, V.A.; “Vvedenie V Tatarskoe Yazıkoznanie V Svyazi S Drugimi Tyurskizi Yazıka” Kazan 1934. 167 s

Bryuhanov, V. P.; “Uçebnik Grammatiki Russkogo Yazıka: Diya Başkirsko -Tatarskoy Sredney Şkolı” Başkirskoe Gosudarstvennoe İzdatel'stvo, Ufa 1933. 184 s.

Budagov, Lazar; “Sravnitel'niy Slovar' Turetsko-Tatarskih Nareçiyl” Tipografiya Imperatorskoy Akademii Nauk, s.Peterburg 1869-1871. 2 C.

Burhanova, N. Yakupova, G.; “Tatar Tilinin Dialiktologik Sözlüğü” Tatarıstan Devlet Neşriyatı, Kazan 1953

Castrens, M. Alexander; “Versuch Einer Koibalischen Und Karagassichen Sprachlehre Nebst Wörter Verzeichnissen Aus Den Tatarischen Mundarten Des Minussinschen Kreises” Buchdruckerci Der Kaiserlichen Akademie Der Wisschaften, St.Petersburg 1857. 208 s.

Cemaletdivon, L.; “Tatar Halık İjatı (Tatar Halk Ürünleri), Tatar Kitapları Yayınevi, Kazan 1978, 265 s.

Dawletschin, Tamurbek, I. Dawletschin, s. Tezcan; “Tatarischen- Deutsches Wörterbuch”  Otto Harrassowitz,  Wiesbaden 1989 Xıı, 365 s. --( Turkologie Und Türkeikunde Bd)

Dursun, Huri; “Hayvannar Turındagı Ekiyetler (Hayvan Masalları) Metni Üzerinde Tatar Türkçesinin Ses Özellikleri Açısından Değerlendirilmesi” Gazi Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Yüksek Lisans Tezi (Dan. Doç. Dr. Fatma Özkan), Ankara 2001. 266 s.

Eheton, G.H.; “Tatar Dialektolojisi” Kazan 1984

Garifullin, s. F.; “Postelogi Tatarskogo Yazıka” Naberejnie Çelni, İzdatelpstvo 1993. 112 s.

Ganiyev, F.A.;Suffiksalnoye Obrazovaniye Glagolov V Sovremennom Tatarskom Literaturnom Yazıke” Kazanskiy Universitet, Kazan 1976. 107 s.

Ganiev, F. A.; “Vidovaya Harakteristika Glagolov Tatarskogo Yazıkf” Tatarskoe Knijnoe İzdatel'stvo, Kazan 1963. 180 s.

Ganiev, F. A.; “Suffiksal'noe Slovoobrazavanie V Sovremennom Tatarskom Literaturnom Yazıke” Tatarskoe Knijnoe Izdatel'stvo, Kazan 1974. 231 s.

Ganiev, F. A.; “Suffiksal'noe Obrazovanie Glagolov V Sovremennom Tatarskom Literaturnom Yazıke” Izdatel'stvo Kazankogo Universiteta, Kazan 1976. 108 s.

Ganiyev, F. A.; “Hezerge Tatar Edebi Tele Süz Yasalışı” Megarif, Kazan 2000. 271 s.

Ganiyev, F. A.; “Tatarskiy Yazık: Problemi İssledovaniya” Tatar, Kazan 2000. 432 s.

Ganiev F. A. (Ve Başk.); “Tatarca Rusça Uku Ukıtu Süzlege = Tatarsko Russkiy Uçebniy” Yazık, Moskva 1992. 416 s.

Ganiyeva, F. A., F. F. Gaffarov.; “Russko-Tatarskiy Slovar'=Rusça Tatarca Sözlek Tatarskoe” Knijnoe İzdatel'stvo,  Kazan 1996. 212 s.

Ganiyev, Fuat, Halil Açıkgöz; Rifkat Ahmetyanov; “Tatarca-Türkçe Sözlük” Kazan 1997. 496 s.

Ganieva. F. A.; “Russko - Tatarskiy Slovar' = Rusça - Tatarca Sözlek: Okolo Pod. Red” Russkiyn Yazık, Moskva 1984. 733 s.

Ganiyev F. A., Galyullin K. R.;  “Problemı Leksikologii İ Leksikografii Tatarskogo Yazıka” Kazan 1992-1998.

Grzegorzewskı, Johann V.; “Ein Türk-Tatarischer Dialekt İn Galizien” Akademie Der Wissensschaften İn Wien, Wien 1903. 80 s.

Gürsu, Reşide; “Türkiye Türkçesi ve Kırım Tatarcasında Kip” Ankara Üniversditesi sosyal Bilimler Enstitüsü Yüksek Lisans Tezi (Dan. Prof. Dr. Sabri Koç), Ankara 2001 191 s.

Hattori, Shiro; “Türk Dilleri Arasında Tatarcanın Yeri” Ankara, 1975. 279-283 Ss. 23 cm (I. Türk Dili Bilimsel Kurultayına Sunulan Bildiriler 1972'den Ayrıbasımdır.)

Hakov, B.H; “Tatar Edebi Dili Tarihi” Kazan Üniversitesi Yayınları, Kazan 1993

Halikov, A.H.; “Proishojdenie Tatar Povoljiya İ Privraliya” Kazan 1978. 160 s. ; 20 C

Hisamova F. M.; “Tatarskiy yazık v vostoçnoy diplomatii Rossii” Kazan 1999

Hanbikova, Ş.S.; “Tatar Tilinde Sinonimler” Kazan 1961

Hangildin, V.N.; “Tatar Tili Grammatikası” Tatar kitap Neşriyatı Kazan 1959

Hismetullin, H.; Tatar Tele Grammatikasi”, Tatknigoizdat, Kazan 1957, 152 s.

“Issledovanıya Po Tatarskomu Yazıkoznanıyu” Akademiya Nauk Sssr, Kazan 1984. 162 s.

İbragimova G.; “Kommentanii :  K Atlasu Tatarskih Norodnıh Govorov Srednego Povelj'ya İ Priural'ya”  Akademiya Nauk Sssr Kazanskıy Filial Institut Yazıka, Literaturı İ Istorii İm., Kazan 1989. 300 s.

İbrahimov, S.M.; “Tatar Tilinde Sintasis Sinonimnar” Kazan 1976, 164.

Karabeyoğlu, Adnan Rüştü; “Çağdaş Tatar Türkçesinde Zaman Morfemleri” İstanbul Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Doktora Tezi (Dan. Doç. Dr. Musa Duman), İstanbul 2002. 211 s.

Kasem-Beg, Mirza Alexander;Allgemeine Grammatik Der Türkisch Tatarishen Sprache” Apa-Oriental Press, Amsterdam 1981. Xxııı,342 s.

Kazembeka, Murzi A.;  “Obtşaya Grammatika Turetsko- Tatarskago Yazıka” Kazan 1846. Xııı,457 s.

Kakuk, Zsuzsa; “Kasantatarisches würterverzeichnis : aufgrund der sammlung von Ign”  TDK Ankara    1999

“Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Sözlüğü” Haz.Ahmet Bican Ercilasun, Kültür Bakanlığı,  Ankara 1991,1992

Kerim, Altay, Kerim, Leylâ; “Dictionar, Tatar, Turc, Roman = Tatarca, Türkçe, Romence, Sözlik” Tat Editura Kriterion 1996. 479 s.

Kondratev, M. G.; “Chuvashskaia "savra iura" i ee tatarskie paralleli= Chavra yura of Chu Nauch.-issl. in-t iazyka, lite”   Cheboksary    1993

Kurbatov, H.; “Tatar Telenen Alfabit Hem Orfografiya Tarihi” Tatarstan Kitap Neşriyati, Kazan 1960, 132 s.

Kurbatov, H.; “Tatar Telenen Sintaksis Hem Stilistika Mes'elelere” Tatknigoizdat, Kazan 1956. 176 s.

Kurbatov, M.R.; “Tatarskaya Lingvistiçeskaya Stilistika Poelika” İlim Yayınevi

Kürkçü, U.O.; “Tatar Tili Dersliği” Sovyet Kırım Devlet Yayınevi, 1935. 111 s.

Mahmut, Lector Enver; “Curs General De Limba Tatara: Fonetica Şi Fonologie Morfologie” Universitatea Din Bucureşti Fakultatea De Limbi Romanice, Clasice Si Orientale, Bucureşti 1975. 241 s.

Memetov, Aider M.;Istochniki formirovaniia leksiki Krymskotatarskogo iazyka= The sources” Tashkent    1988

Mirşan, Kazım; “Tatarcanın Türk Alfabesi İle Yazılması” Bodrum 1992. 12 s.

Nasiri, Abdulkayyum; “Lehçe-i Tatar” Kazan, 1. cilt 1985, 2. cilt 1986

Öztopçu, Kurtuluş, K. Nasır (ve başk.); “Dictionary Of The Turkic Language” New York 1996. 361 s. 

“Problemı Leksikologii İ Terminologii Tatarskogo Yazıka”. Akademiya Nauk Tatarstana, Kazan 1993. 125 s.

Rahmankulov Sultan; “Polniiy Russko-Tatarskiiy Slovar”, Kazan, 624 s.

“Rusca-Tatarca Süzlek” Tatknigoizdat,  Kazan 1955.

Saberova G. G.; “Russko - Tatarskiy Slovar' - Minimum Dlya Rabotnikov Lesnoy Promışlennosti = Urman Senegase Hezmetkerlere Üçin Rusça - Tatarca Süzlükçe” Tatarskoe Knijnoe İzdatel'stvo,  Kazan 1997 65 s.

Shakhmayev, Sergey; “Tatar-English/English-Tatar Dictionary”. Hippocrene Boks,    New York 1994. 197 s.

Sadıkova F. A.; “Aktuval'n'ie Voprosi Tatarskogo Yazıkoznaniya Fiker” Kazan 2002. 192 s.

Safullina, F. s. “Tatar Telende Söz Tertibi” Kazan 1974.

Safiyllina, F.s. “Sintaksis Tatarskoy Razgovornoy Reçi” Kazan Üniversitesi Yyınları, Kazan 1978. 253 s.

Sattarov, G.F.; “Tatar İsimneri Süzligi” Tatar Kitapları Yayınevi, Kazan 1981

Saykin, Ş.; Tatar Tele Grammatikası” Tatknigoizdat, Kazan 1957

“Sovremennıy Tatarskiy Literaturnıy Yazık: Leksikologiya Fonetika, ologiya. Izdatel'stvo Nauka”, Moskova 1969. 380 s.

Schönig, Claus; “Hilfsverben İm Tatarischen” Wiesbaden 1984. Xxııı,327 s. ; 25 cm ( Akademie Der Wissenschaften Und Der Literatur.Mainz-Veröffentlichungen Der Orientalischen Kommission Bd.; Xxxv)

Şamsutdinova R. R.;Rusca-Tatarca Süzlekce :  Selametlik Saklay Hizmetkerleri Üçin = Russko-Tatarskiy Slovar” -Minimum Dlya Rabotnikov Zdravoohraneniya  Tatarskoe Knijnoe İzdatel'stvo,  Kazan 1995. 76 s.

“Tatarsko-Russkiy Slovar” Okolo 38.000 Slov. Izdatel'stvo Sovetskaya Entsiklopediya,  Moskva 1966. 863 s.

“Tatar Tilinin Dialektologik Süzligi” Sssr Fener Akademiyası Kazan,  1969.643 s.

“Tatar telenen dialektologik suzlege= Dialektologicheskii slovar Tatars” Tatarstan kitap nashriiaty    Kazan    1993

“Tatar Telenen Anlatmalı Süzlege = Tolkovıy Slovar' Tatarskogo Yazıka”. Tatarstan Kitap Neşriyatı,  Kazan 1977-1981.

 “Tatarskiy Yazık Leksıceskaya İ Grammaticeskaya Sevantika” Kazanskogo Unıversiteta, Kazan 1984. 95 s.

Taymas, Abdullah Battal; “Kazan Türkçesinde atasözleri ve Deyimler” TDK Ankara 1968

Toker, Mustafa; “W. Radloff`un "Opıt Slovarya Tyurkskih Nareçiy" adlı eseri ve eserde geçen Tatar lehçesine ait kelimelerin incelenmesi” Selçuk Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Doktora Tezi (Dan. Doç. Dr. Yakup Karasoy), Konya 2003. 1176 s. (3 Cilt)

Tolmvajski, Q.; Tatar Burua Tle-Bznen Tel Tygel” Tatizdat,  Kazan 1931. 80 s.

Troyanskiy, A.; “Kratkaya Tatarskaya Grammatika” Kazan 1860

Tumaşiva, D.G.; “Hezirgi Tatar Edebi Tili” Kazan Üniversitesi Yayınları, Kazan 1978.

Veliullina, Z.M (ve başk.); “Hezirgi Tatar Edebi Tili Morfologiyası” Kazan 1956

Vladimir, Drimba; “Studia Tatarica :  Separata”    

Yakupova, G. K.; Bibliografiya Po Tatarskomu Yazıkoznaniya” : 1778-1980 /  G. Tatarskoe Knijnoe Izdatel'stvo,  Kazan 1988.133 s.

Yasupov, R.A; “Leksiko-Frazologiçeskie Sredstava Russkogoi Tatarskogo Yazıkov” Kazan 1980. 256 s.

Yunaleyeva, R. A., R. R. Abdullin; “Russko-Tatarskiy, Tatarsko-Russkiy Slovar” İzdatel'stvo Magarif, Kazan 1996. 222 s. 21 cm Kitapta 22 Bin Civarında Kelime Verilmiştir.

Yusupov, F. Yu.; “İzuçenie Tatarskogo Glagola” Tatarskoe Knijnoe Izdatel'stvo,  Kazan 1986. 286 s.

Yusupova, Şavketovna Al'fiya;İstoriko - Lingvistiçeskaya Harakteristika İ Analiz Samouçiteley İ Rozgovarnikov Tatarskogo Yazıka Kontsa Huş - Noçala Xx Vv.” Akademiya Nauk Tatarstana Institut Yazıka, Literaturı İstorii, Kazan 1994. 18 s.

Yusupov, F. Yu.; “Neliçnie Formı Glagolav Dialektih Tatarskogo Yazıka” Kazanskogo Universiteta, Kazan 1984. 317 s.

“Zaimstvovariya Russkogo Yazıka V İstoriko-Funktsiond'nom Aspekte” İzdatel'stvo Kazanskogo Universiteta, 1991. 190 s.

Zakiev, M. Z.; “Hezerge Tatar Edebi Tele = Sovremennıy Tatarskiy Literaturnıy Yazık: Sintaks” Ministerstvo Prosveşçeniya Rsfsr Kazanskiy Gosudarstvennıy Pedagogiçeskiy Institut, Kazan 1974. 249 s.

Zakiev, Mirfahih Z.; “Problemı Yazıka İ Proishojdeniya Boljkih Tatar” Tatarskoe Knijinoe İzdatel'stvo, Kazan 1986.303 s.

Zakiev, M. Z.; “Tatarı: Problemı İstorii İ Yazıka: Sbornik Statey Poproblemam Linguoetnoistorii, Vozrojdeniya İ Razvitiya Tatarskoy Natsii” Akademiya Nauk Respubliki Tatarstan Otdelenie Gumanitarnıh Nauk, Kazan 1995. 464 s.

Zakiev, M.Z.; “Sintaksiçeskiy Stroy Tatarskogo Yazıka” Kazan 1963. 464 s.

Zettersteen K. V.; “Türkische;tatarische und Persische Urkunden Im Schwedischen” Almquist and Wiksells, Uppsala 1945. 132 s.

Zakiev, M. Z. G. Ibragimova.; “Analizy tekstov po istorii tatarskogo literaturnogo iazyka= Examinatio” IIALI im. KFAN S   Kazan' 1987

Zakiev, M. Z.; “Tatarkaya Grammatika” Akademiya Nauk Tatartara İnstitut Yazıka, Literaturı İ İstorii İmeni G. İbragimova,  Kazan 1995.

Zakiev M. Z.; “Tatar Tili Grammatikası” Tatar Kitapları Yayınevi, 1993

Zakiev, M.Z.; “Hazerge Tatar Edebi Tele Sintaksis” Kazan 1966. 288 s.

Zekiev, M. Zeki, S. M. İbrahimov;  “Tatar Tele” Kazan 1974  207 s

Ulu Önder
 
Kültür-Sanar Haberleri
 
Yararlı Linkler
 
Tavsiye Kitaplar
 

Aile Saadeti
S.M.Saki EROL

Arifler Yolunun Edepleri
S.M.Saki EROL

Ateşin Yakmadığı Aşık
Dr. Dilaver SELVİ

Bir Şafak Yürüyüşü
Şerif BENEKÇİ

Çikolatadan Evler Olsa
Derya Işık ÖZBAY

Edep Ya HU
Siraceddin ÖNLÜER

Kulun Yolculuğu
Dr. Dilaver SELVİ

Kadın ve Aile İlmihali
Dr. Dilaver SELVİ

A'mak-ı Hayal
Filibeli Ahmed Hilmi

Sabahın Altısında Bir Kalp Kırıldı
Sadık ŞANLI

Yaratılış Öyküsü
Mehmet NALBANT

Kişisel Gelişim
Oğuz SAYGIN

Okul Hayatı ve Dini Eğitim
Ayşe İzci COŞKUNER

Reklamlar
 
 
TÜRKİYE CANIM FEDA

HTML KOD

Bu web sitesi ücretsiz olarak Bedava-Sitem.com ile oluşturulmuştur. Siz de kendi web sitenizi kurmak ister misiniz?
Ücretsiz kaydol